|
Amsterdam, 6 de Febrer de 2002
No hi ha novetats en la petició d'extradició. El departament
holandès de justícia pot cooperar en l'extradició
basada en una declaració aconseguida mitjançant tortura.
La petició d'extradició ha arribat avui contra Juan Ramon
Rodríguez Fernàndez, l'activista i cantant de Barcelona
que va ser arrestat a Àmsterdam el 16 de gener.
Aquesta petició, signada pel jutge espanyol Baltasar Garzón,
és gairebé exactament igual que l'ordre de detenció
de fa dues setmanes. Hi ha, però, una distinció important:
sorprenentment, sense afegir-hi cap nou fet, els càrrecs han canviat
de "col·laboració" a "integració en
organització terrorista" i "conspiració per a
l'assassinat". En només dues setmanes, sense canviar una lletra
del text anterior, els càrrecs han augmentat greument. Aquesta
miraculosa inflació sembla seguir la lògica de "si
augmentem la gravetat dels càrrecs, ens assegurem de ser presos
en consideració "...
Aquestes acusacions són totalment absurdes, i no són, de
cap manera, evidències que puguin ser utilitzades. Les 'suposades
evidències' són una col·lecció de rumors infundats
i el resultat d'una declaració aconseguida sota tortura. Aquesta
declaració va ser posteriorment retirada per la persona que la
va fer. El text literal d'aquests fets és com segueix: "Juan
Ramón Rodríguez Fernández era part del denominat
"comando Gorbea" de l'organització ETA. Aquest "comando"
va cometre crims contra les vides, la integritat i la propietat de persones
a les províncies de Barcelona i de Girona entre maig i juliol de
2001. Dins d'aquesta organització, en Rodríguez Fernàndez,
a través d'un altre membre, va lliurar la informació sobre
objectius de l'organització terrorista. En concret, va proveir
informació sobre el fundador de l'organització CEDADE per
a atemptar contra la seva vida. La informació proporcionada i controlada
per en Juan Ramón va ser trobada en forma escrita en una casa que
va ser utilitzada per membres del comando al carrer Villaroel de Barcelona.
A part d'això, va treballar com a persona de contacte per a la
direcció de l'organització ETA fora de l'Estat Espanyol".
Aquests " suposats fets" no són sostinguts enlloc per
cap evidència. L'única cosa que s'indica és que l'acusació
respecte a CEDADE es basa en la declaració de García Jodrá,
el qual es troba empresonat a l'Estat Espanyol (en la mateixa declaració
Jodrá indica que JuanRa va rebutjar ser una persona de contacte
per a ETA. Això s'esmenta en el sumari, però no és,
pel que sembla, tan rellevant per a Estat Espanyol com les altres parts
de la seva declaració).
García Jodrá va fer aquesta declaració durant els
primers 5 dies infames de la seva detenció, en la qual, a l'estat
Espanyol, mantenen a la gent en aïllament i incomunicació
total. Segons ell i el seu metge, el van torturar durant aquest període.
Dotzenes de casos com aquests es destapen a Estat Espanyol cada any. Posteriorment,
davant d'un jutge, va canviar la seva declaració.
A part d'això, encara segueix sent un misteri perquè va
haver de ser JuanRa qui facilités les dades del president de CEDADE.
Aquest home és ben conegut com a president d'aquest grup neo-nazi,
regeix una llibreria on es ven el "Mein Kampf ", i la seva adreça
es pot trobar en moltes pàgines web antifeixistes, per no esmentar
la guia telefònica...
Tot això és una constant a l'Estat Espanyol. Moltes organitzacions,
diaris i ràdios han estat prohibides per decret en els últims
quatre anys, sense que cap d'aquests tancaments es basés en una
sentència. El que és nou, no obstant això, és
que els Països Baixos estiguin cooperant en una extradició
on els arguments són extremadament obscurs. Una extradició
basada en la tortura, a un estat que viola regularment els drets democràtics
i civils. Per descomptat, ens oposarem a això. En JuanRa està
essent processant sobre la base del que és: un activista català,
actiu en els camps de l'antifeixisme, l'antiglobalització i contra
la repressió de l'Estat Espanyol envers la dissidència política.
Els Països Baixos no han de cooperar amb aquesta extradició
política!!!
Supportgroup Free JuanRa
Email: info@freejuanra.org
Web: www.freejuanra.org
|