Comunicado de prensa, 5 de noviembre de 2002

Jueces demasiado cobarde para contrariar la política.
Juanra queda encarcelado.

Hoy el juzgado de Amsterdam trataba la petición de suspensión de la detención de Juanra. El 25 de junio de 2002 Juanra fue dejado en libertad condicional bajo una fianza de 20.000 euros, después de una estancia de más que cinco meses en la prisión de Vught [en el sur de Holanda] bajo regimen de presos F.I.E.S. En seguida otra jueza decidió el 1 de octubre prolongar la libertad condicional hasta el momento que la extradición de Juanra sería definitiva. La fiscalía ya había interpuesto recurso contra la libertad condicional a finales de agosto, sin que nadie lo supiera menos la Audiencia. El primero de octubre, después de la sentencia positiva del juzgado de Amsterdam sobre la admisibilidad de la extradición, fue público que en poco tiempo tendría lugar el recurso que había interpuesto la fiscalia. El 25 de octubre la Audiencia de Amsterdam decidió que Juanra tuvo que volver a la cárcel. El día siguiente Juanra se presentó en el juzgado y desde entonces está de nuevo encarcelado en la cárcel de Vught.

Que no existe ningun riesgo que Juanra se huyera de nuevo y es encarcelado indebidamente lo probó él mismo apareciendo hasta tres veces en sesiones del juzgado, sabiendo que corría un riesgo real de ser encarcelado de nuevo. Para dejar claro para todo el mundo que creemos que la detención de Juanra es una decisión completamente inútil, condenable y política, llamamos a la gente a firmar una petición y a poner a nuestra disposición dinero para hacer una oferta de augmentación de la fianza. Este resultó un gran éxito. Dentro de una semana 128 personas prestaron/donaron más que 40.000 euros para augmentar la fianza.

Desgraciadamente todo era en vano. La presión de la fiscalia [holandesa] y del estado español pareció demasiado grande. El recurso de suspensión fue tratado por los jueces Blekxtoon y Bonga-Sigmond. Los mismos jueces que antes decidieron que Juanra tenía que ser dejado en libertad condicional y quedar en esta condición, incluso después de la positiva sobre la admisibilidad de la extradición, ahora indicaron que no pudieron ignorar la sentencia [anterior] de la Audiencia del 1 de octubre de 2002.

Oficialmente Juanra, su extradición es pedido por las autoridades españolas, está encarcelado porque su fuga podría dañar la relación entre el estado holandés y el estado español. Ahora que hemos demostrado que no existe un riesgo de fuga, es completamente inútil y escandaloso que Juanra deberá quedarse entre rejas los próximos meses.

Con este gesto el estado holandés da un señal positivo a un país donde actualmente reina una caza de brujas contra todo y cualquier persona que da una crítica fundamental al estado. Allá partidos políticos son prohibidos, , fuerzas opositorias políticas y sociales son calladas, torturadas y encarceladas.

Por eso Juanra actualmente no tiene ninguna oportunidad a un juicio justo en el estado español. En lugar de cooperar pro-activamente Holanda debería hacer un gesto no extraditando a Juanra y dejarle en libertad inmediatamente.

Holanda y los demás paises miembros de la Unión Europea hacen sacando bola una competencia desarrollando política de seguridad. Para fingir un sentimiento ficticio de seguridad en un tempo alto son reducidos nuestros derechos civiles. Gente crítica como Juanra, son los primeros que sufren las consequencias de esa política.

El grupo de apoyo a Juanra es convencido que esa tendencia no puede ser dado la vuelta `sin dispararse un tiro'. Entonces continuamos luchando. Juanra debe ser liberado!

Más informaciones en: www.freejuanra.org
Contacto: info@freejuanra.org o 00-31-6-19322304