Juanra libre bajo fianza

Hacia el mediodía de miércoles el 26 de junio abrió la puerta de la cárcel `Nieuw Vosseveld' en Vught (en el sur de Holanda) y salió Juan Ramón Rodríguez Fernández (Juanra), acompañado de tres carceleros. Una vez fuera de la cárcel los tres carceleros tiraron las cinco bolsas grandes llenas de libros, cartas, ropa y otras cosas, que nunca llegaron en manos de Juanra por cualquier razón idiota, en el suelo, giraron sobre sus talones y sin decir nada desaparecieron en la puerta de la cárcel. Delante de la puerta algun@s amig@s de Juanra le esperaron. Por primera vez desde cinco meses y diez días Juanra estaba en libertad (provisional). Pero todavía no hay razones para festejar.
Juanra fue detenido el 16 de enero en Amsterdam (Holanda). Las autoridades españolas habían pedido su detención en base de una supuesta colaboración con el Barcelona comando del movimiento seperatista vasca ETA. Poco después de la detención de Juanra, su abogado Victor Koppe y el grupo de apoyo `Free Juanra' (junto con grupos parecidos en el Estado español, Alemania y Belgica) se pusieron al trabajo para evitar la extradición de Juanra y para lograr su puesto en libertad. Ese fue un trabajo de Hércules.

¿Pertenencia o colaboración?

El 5 de febrero de 2002 en el Ministerio de Justicia holandesa llego la petición de extradición. El punto primero de esta petición trata el sospecho de que Juanra fuese miembro del comando `Gorbea' de ETA, que actuó en Barcelona entre mayo y julio de 2001. Principios de marzo de 2002 el fiscal español Enrique Molina contestó a varias preguntas que le había hecho su colega holandesa. De repente notificó que Juanra supuestamente había pertenecido al comando mencionado a partir de principios de 1997 (¡que solamente fue fundado en mayo 2002!). A mediados de abril de 2002 Molina informó que Juanra hubiera tenido una relación jerárquico con el supesto jefe del comando Gorbea, Fernando García Jodrá. En la hasta ahora última carta de Molina (de finales de mayo de 2002) él referió al sospecho original como expresado en la petición de extradición.

¿Pasó información?

En la petición de extradición se dice que Juanra hubiera facilitado información al comando sobre el fundador de la organización de la extrema derecha CEDADE, con la intención que este último atentara contra la vida de esa persona. Esa información supuestamente había encontrada la policía en la casa donde permaneció el comando de ETA. La carta que mandó Molina a principios de marzo de 2002 ponía patas arriba al caso porque manifestó que Juanra "no ha facilitado información sobre objetivos en la extrema derecha". Los objetivos del comando Gorbea de ETA hubiesen sido miembros de los partidos políticos PP y PSOE. A mediades de abril Molina escribió que Juanra hubiese facilitado información sobre el presidente de "la organización empresarial CEDADE", la cual tendría lazos con el partido de gobierno PP, y también sobre municapales del PP en Cataluña y sobre personas que tienen lazos con la extrema derecha. Por fin Molina dijó que ETA tenía objetivos muy claros y entre ellos no hay grupos extrema derechistas. Juanra hubiese propuesto al comando de recoger informaciones sobre personas de la extrema derecha, pero la propuesta fuese rechazado por el jefe del comando. Durante la primera sesión abierta del jucio de extradición (que tuvo lugar el martes 25 de junio de 2002 en Amsterdam) el fiscal holandés notificó que su colega español la había dicho por teléfono que la información supuestamente facilitada por Juanra había sido destruído por el comando de ETA, lo cual es completamente contradictorio con lo expuesto en la petición de extradición.

¿Mensajero?

Según la petición de extradición Juanra hubiese actuado como persona de enlace con los responsables dirigentes del comando en el extranjero. A principios de marzo de 2002 el fiscal español Molina notificó que, tomando en cuenta la estructura de ETA, era imposible que Juanra hubiese actuado como enlace con los mandos en el extranjero. En la siguiente carta de mediades de abril de 2002 Molina escribe que Juanra hubiese sido mensajero entre el comando y los mandos de ETA en el extranjero. Sería imposible de hacer una descripción más detallada de las actividades como mensajero porque esa información originó de la declaración hecha por el ya mencionado García Jodrá. Otra vez en la carta de Molina de finales de mayo de 2002 dice que "no hay información presente de la cual se puede deducir que Rodríguez Fernández había actuado como persona de enlace con el extranjero, pero no se puede descartar la posibilidad de que García Jodrá pretendía captarle para ese tipo de trabajo".

¿Denuncia de tortura archivada?

El abogado de Juanra ha afirmado desde el principio que la sola `prueba' que hay en contra de Juanra, es una declaración del supuesto jefe del comando `Gorbea', Fernando García Jodrá, quien declaró durante los primeros cinco días de su incomunicación. Sin embargo García Jodrá retiró su declaración durante la primera vista ante el juez de instrucción y presentó una denuncia por ser torturado. El fiscal español escribió a mediades de abril de 2002 que la denuncia de García Jodrá hubiese sido archivado. Se trataría de "una denuncia falsa, la cual es una práctica habitual con miembros detenidos de ETA, como propagado en el manual Qué hacer ante una detención", publicado por la organización vasca Gestoras pro Amnistía. Sin embargo a finales de mayo de 2002 Molina dió respuesta a la pregunta del juzgado holandés que había pedido el autodafé de la decisión sobre el archivar de la denuncia de García Jodrá. Escribió que es imposible para la Audiencia Nacional entregar las actas relativas a la denuncia de García Jodrá ya que es tratado en uno de los 56 juzgados madrileños (¡ojo!).

Es todo un follón

Como el/la lector(a) entenderá es casi imposible destilar una acusación o base de sospecho consistente de este andar en rodeos de declaraciones añadidas, contradictorias y a veces obviamente mentirosas. Como Juanra, su abogado y los diversos grupos de apoyo han manifestado continuamente, la acusación contra Juanra solamente es enfocada en criminalizar a los diversos movimientos sociales en Barcelona, en una parte de los cuales Juanra participó. Las autoridades españalos hacen juegos de mano con acusaciones. Lanzan aseveraciones que en cartas siguientes son desvirtuadas o contradichas. Hay engaño en lo que refiere al estado de cosas con la denuncia del supuesto `testigo principal', García Jodrá. El fiscal español lo hizo todo un follón.

Talego, trapacerías y solidaridad

Mientras tanto Juanra estaba durante meses en la cárcel de Vught. Las primeras dos semanas pasó en aislación completa. En seguida fue trasladado a la vieja ala F.I.E.S. de la cárcel, donde fue encarcelado bajo restricciones rigurosas. Sobre esa situación escribió en una carta: "Para qué continuar pues en una prisión en la que sólo puedo mantener contacto con otros siete presos durante dieciseis horas a la semana; donde no puedo ni estudiar ninguna de mis dos carreras universitarias a punto de terminar, ni estudiar holandés u otra cosa en la escuela penitenciaria; donde no puedo ller mis libros, y donde sólo puedo hacer deporte dos horas a la semana. ¿Por qué? ¿Para qué continuar ciento cincuenta y dos horas semanales cerrado solo en mi celda? La verdad, no encontraba ninguna razón para este sufrimiento añadido al sufrimiento de estar recluido en una prisión." Esa situación continuó de hecho hasta finales de mayo de 2002, cuando fue trasladado al régimen carcelario `normal'. Todo ese tiempo las muestras de solidaridad que recibió en forma de cartas y postales, en noticias sobre acciones de protesta que le llegaron, manifestaciones de ruido fuera de la cárcel y las visitas de amig@s, fueron las cosas que le hicieron aguantar su situación. Como lo dijo durante una rueda de prensa poco después de ser puesto en libertad provisional: "Solamente la solidaridad mostrada por la gente de Holanda, Belgica, el Estado Español y Alemania ha logrado romper los muros de aislación. Sin ese apoyo nunca hubiera aguantado y quisiera agradecer toda la gente que en cualquier forma o otra han mostrado su apoyo."
Lo que también ha sido importantísima para Juanra fue el hecho que a decir verdad hubo muestras públicas de solidaridad. Juanra era gravamente decepcionado sobre la postura de una parte de sus viejos amig@s en Barcelona. Una parte de ell@s no quería tener nada que ver con él y su caso porque no querían tener nada que ver con ETA. Con esa postura reaccionaron justamente en la manera que el gobierno español tenía en mente: aislación social e política de los que son hechos sospechosos. Esa postura también implica que se da más crédito a los montajes de la policía y justicía española, que a la persona que han conocido de cerca durante años y con quien han luchado conjuntamente al nivel político. Otr@s no se atrevían a esforzarse para su caso, por temor de terminar como la siguiente víctima de la represión. Todavía otr@s (entre ell@s viej@s amig@s suy@s) contaron sobre él a la prensa española historias completamente absurdas y mentirosas. Poco después de su detención en Amsterdam Juanra escribió con motivo de la campaña de solidaridad que empezo avazando en Holanda: "Nos quedamos junt@s, a pesar de los kilómetros, a pesar de los muros, las puertas y las rejas, nos quedamos junt@s."

Juicio

Por fin llegó el 25 de junio: la primera sesión abierta al público (dos sesiones anteriores tuvieron lugar detras puertas cerradas). El presidente del juzgado no sabía qué hacer más que resumir la correspondencia que hubo los últimos meses entre el Estado español y Holanda. Después de haber insistido que encontró la información facilitada por las autoridades españolas confusa y poca esclarecedora, anunció que quería aplazar de nuevo el juicio hasta mediades de agosto. Fundamentaba su decisión con el hecho de, tomando en cuenta la información poca unívoco desde el Estado español, que quería ver la supuesta documentación que encontró la policía española en la vivienda de los supuestos miembros de ETA y que atribuyó a Juanra. A la vez quiere resolución definitiva sobre el estatus de la denuncia presentada por García Jodrá en contra de la Guardia Civil española. Las autoridades tendrán que entregar la información requirida antes de una fecha límite. En el caso que no llegue antes de la fecha indicada, o cuando la información sea demasiada floja, el juzgado juzgará inadmisible la petición de extradición.
Sobre todo el estatus de la denuncia de García Jodrá es de gran importancia, dado que parece que la declaración que hizo, según él mismo bajo tortura, es la sola `prueba' que hay en contra de Juanra. Si resulta que esa declaración se realizó bajo tortura, se puede suponer que Juanra no tendra un `juicio justo' en el Estado español. Se debe tomar en cuenta que es bastante único que un juez en un caso de extradición pide las pruebas para su examen. Normalmente se hace un procedimiento formal. Los informes annuales de Amnestía Internacional y del Relator Especial para Tortura de la ONU juegan un rol importante.

Libertad provisional bajo fianza

El abogado de Juanra casi explotó de rabía cuando oyó de ese nuevo aplazamiento y exigió suspensión de la detención bajo condiciones a poner por el juzgado. Por chapucería por parte de las autoridades españolas hubo una persona desde meses injustamente detenida. El juez decidió que la detención de Juanra sería suspensionada provisionalmente bajo una fianza de 20.000 euros y entrega de su DNI y su permiso de conducir. Por supuesto Juanra, y nosotr@s también, somos muy felices con su puesto en libertad (provisional). Pero la lucha todavía no ha terminada. El próximo 17 de septiembre de 2002 el juzgado por última vez examinará su caso. Será de suma importancia de no dejar bajar la presión y de no perder de vista con cuales quimeras vendrán las autoridades españolas esta vez. Y incluso cuando la petición de extradición será rechazada, significaría para Juanra que no puede regresar a España mientras el órden de busqueda y captura sigue siendo vigente. Eso significaría un drama personal y político. ¡Todas las acusaciones contra Juanra tienen que ser retiradas y archivadas por definitivo! ¡Basta de criminalizaciones de moviemientos sociales en España y fuera!

Quico

Mas información en http://www.freejuanra.org o via info@freejuanra.org